[D]ixit euclides punctum est quod partem non habet... (MS Vatican, BAV, Reg. lat. 1268. Link [⬈], f. 144r).
Arabic Print or Manuscript
al-Nayrīzī (Anaritius), Abū l-ʿAbbās an-Nayrīzīs Exzerpte aus (Ps.-?)Simplicius’ Kommentar zu den Definitionen, Postulaten und Axiomen in Euclids Elementa I, ed. Rüdiger Arnzen (Cologne/Essen, 2002).
Latin Print or Manuscript
al-Nayrīzī (Anaritius), The Latin Translation of Anaritius’ Commentary on Euclid’s Elements of Geometry Books I–IV, ed. Paul M. J. E. Tummers (Nijmegen, 1994).
Ptolemy
On Projecting the Sphere’s Surface on a Plane (or: Planispherium)
Quemadmodum tpholomeus [sic] et ante eum non nulli ueteris auctoritatis uiri antiquas seculi scribunt hystorias ... (MS Cracow, BJ, 1924. Link [⬈], p. 165).
Arabic Print or Manuscript
Nathan Sidoli and John L. Berggren, ‘The Arabic Version of Ptolemy’s Planisphere or Flattening the Surface of the Sphere: Text, Translation, Commentary’, in: SCIAMVS 8 (2007), pp. 37–139, here pp. 55–81.
Latin Print or Manuscript
Ptolemy, Planisphaerium, in: Id., Claudii Ptolemaei opera quae exstant omnia, vol. II: Opera astronomica minora, ed. Johan L. Heiberg (Leipzig, 1907), pp. 227–259.