Ailments of the Joints – Latin
- Title (Arabic):
- Awǧāʿ al-mafāṣil
- Title (English):
- Ailments of the Joints
- Title (Latin):
- De doloribus iuncturarum
- Author:
- Ibn Zakarīyāʾ al-Rāzī (Rhazes).
- Translation:
- anonymous (perhaps Gerard of Cremona).
- Transcribed from:
- Ibn Zakarīyāʾ al-Rāzī (Rhazes), De egritudinibus iuncturarum, in: Id., Opera parua Abubetri filii Zacharie filii arasi, vol. 1 (Lyon, 1510/11), ff. 217r–234v. Online at http://data.onb.ac.at/rep/106091D3.
- Additional sources:
[Venice 1497]: Ibn Zakarīyāʾ al-Rāzī (Rhazes), Opera (Venice, 1497). Online at https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00060841-1.
[Basel 1544]: Ibn Zakarīyāʾ al-Rāzī (Rhazes), Opera exquisitiora … quibus nihil utilius ad actus practicos exstat, ed. Alban Thorer, vol. 1 (Basel, 1544). Online at https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10140131-0.
- Transcribed by:
- Lenka Jiroušková.
- Download:
- TEI-XML
Contents
- ¶ Tractatus Rasis de egritudinibus iuncturarum.
- ¶ De materia doloris iuncturarum. Capitulum .I.
- ¶ De signis materierum dolori iuncturarum. Capitulum .II.
- ¶ De cura vniuersali passionum iuncturarum. Capitulum .III.
- De dieta. Capitulum .IIII.
- ¶ De medicinis purgantibus humorem mixtum ex sanguine et colera. Capitulum .V.
- ¶ De medicinis que purgant flegma et crudos humores. Capitulum .VI.
- ¶ De medicinis purgantibus humorem vel melancolicum a iuncturis. Capitulum .VII.
- ¶ De his que purgant humorem mixtum ex flegmate et colera. Capitulum .VIII.
- ¶ De medicinis per os sedantibus dolores iuncturarum. Capitulum .IX.
- ¶ De clysterijs in vsu anche. Capitulum .X.
- ¶ De emplastris et vnguentis dissoluentibus et dolorem sedantibus. Capitulum .XI.
- ¶ De medicinis quibus debes vti cum apostema fuerit in statu et calor fuerit fortis aliquantulum. Capitulum .XII.
- ¶ De medicinis quibus debes vti in declinatione apostematis. Capitulum .XIII.
- ¶ De curatione duri apostematis et lapideitatis que fit in iuncturis. Capitulum .XIIII.
- ¶ De cura proprie lapideitatis. Capitulum .XV.
- ¶ De medicinis que adurunt et eis non debemus vti nisi in fine egritudinis. Capitulum .XVI.
- ¶ De dolore anche et artetice. Capitulum .XVII.
- ¶ De cura vniuersali ad dolorem anche. Capitulum .XVIII.
- ¶ De curatione sciatice passionis. Capitulum .XIX.
- ¶ De preseruatione a doloribus iuncturarum ex sanguine. Capitulum .XX.
- ¶ De preseruatione a doloribus iuncturarum ex colera. Capitulum .XXI.
- ¶ De preseruatione a doloribus iuncturarum de flegmate. Capitulum .XXII.
- ¶ De preseruatione a dolore iuncture anche et satietate. Capitulum .XXIII.
- ¶ De medicinis simplicibus valentibus in istis casibus virtutibus suis. Capitulum .XXIIII.
- ¶ De ventosa que ponitur super ancham et cauterio. Capitulum .XXV.
- ¶ De quibusdam emplastris et vnguentis sedantibus dolores iuncturarum: tam calidos quam frigidos et lenientibus durities earum. Capitulum .XXVI.