Almanac of Health – Latin
- Title (Arabic):
- Taqwīm al-ṣiḥḥa
- Title (English):
- Almanac of Health
- Title (Latin):
- Tacuinum sanitatis
- Author:
- Ibn Buṭlān.
- Translation:
- anonymous.
- Transcribed from:
- Ibn Buṭlān (Elluchasem Elimithar), Tacuinum sanitatis, in: Tacuini sanitatis elluchasem elimithar (Strasbourg, 1531), pp. 5–118. Online at https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11054127-1.
- Additional sources:
[Prague exemplar]: Ibn Buṭlān (Elluchasem Elimithar), Tacuinum sanitatis, in: Tacuini sanitatis elluchasem elimithar (Strasbourg, 1531), pp. 5–118. Online at https://www.manuscriptorium.com/apps/index.php?direct=record&pid=NKCR__-NKCR__5_B_000010__0740G19-cs.
[German version]: Ibn Buṭlān (Elluchasem Elimithar), Schachtafelen der Gesuntheyt (Strasbourg, 1533). Online at https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11199843-4.
[Arabic version]: MS London, BL, Or. 1347. Online at https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100000000094.0x000092.
- Transcribed by:
- Lenka Jiroušková.
- Download:
- TEI-XML
Contents
- Soli DEO gloria. ¶ ELLVCHASEM ELIMITHAR, filij Hahadum, filij Ducellani, Medici de Baldath, TACVINI SANITATIS, De sex Rebus quae sunt necessariae cuilibet homini, ad quotidianam conseruationem Sanitatis suae, cum suis Rectificationibus et Operationibus.
- ORDO ET EXPLICATIO PLAnior Domorum in Tacuinos sequentes.
- ¶ DOMVS SEXTADEcima, Tacuinorum omnium continens CANONES introductorios.
- CANON SECVNDVS DE Qualitatibus Ciborum simplicium.
- CANON TERTIVS DE naturis Ciborum Compositorum.
- CANON QVARTVS DE iuuamentis et nocumentis Ciborum.
- CANON QVINTVS, DE rectificatione Nutrimenti, et remotione nocumenti Ciborum.
- CANON SEXTVS, PRINcipia quaedam generalia tradit circa Ciborum operationes.
- CANON SEPTIMVS, DE Fructibus in genere. Ad Tacuinum 1. 2. 3. 4.
- CANON CCTAVVS , DE Frumentis et Seminibus. Ad Tac. 5.
- CANON NONVS TERrae, et uegetabilium comparationem docet.
- CANON DECIMVS, DE LEguminibus, et Philosophorum circa Seminum naturas placita. Ad Tacuinum 6.
- CANON VNDECIMVS, DE Panis natura, et uarietate. Ad Tacuinum 7.
- CANON DVODECIMVS, De Oleribus. Ad Tacuinum 8. 9.
- CANON TREDECIMVS, De uarijs Speciebus, et earum praeparatione ad decoctionem.
- CANON QVARTVSDEcimus, de proprie Acetosis. Ad Tacuinum 10.
- CANON QVINTVSDECImus, De improprie Acetosis. Ad Tacuinum 11.
- CANON SEXTVSDECImus, De cibarijs Suffrixatis et Frixis, Butyro, Colustra, Lacte et Ouis. Ad Tacuinum 12.
- CANON DECIMVSSEPTImus, De Carnium natura in genere, et Stomachi caliditate, Deque Carnibus porcinis. Ad Tac. 14.
- CANON DECIMVSOCTAuus, De Carnibus syluestrium animalium, grossis, et subtilibus. Ad Tacuinum 15.
- CANON DECIMVSNOnus, De Piscium natura, et digestione. Ad Tac. 17.
- CANON VICESIMVS, De Carnnibus membrorum Animalium, exteriorum et interiorum. Ad Tacuinum 18. 19.
- CANON VICESIMVSprimus, De officio Coci, et ferculorum uaria praeparatione, totiusque Culinae, cura. Ad Tacuinum 20.
- CANON VICESIMVSSEcundus, Qua cura cibus sumendus, et quae fercula, quibusque de caussis fugienda. Ad Tacuinum 21.
- CANON VICESIMVSTERtius, De Ciborum diuersitate, et uaria eorum operatione. Ad Tac. 22.
- CANON VICESIMVSquartus, De signis Digestionis bonae et malae, et Ciborum temperamento. Ad Tac. 23.
- CANON VICESIMVSquintus, De naturis Assatorum, et Elixatorum. Ad Tacuinum 24.
- CANON VICESIMVSsextus, De Chalde cibo dulci, simplici et composito. Ad Tacuinum 25.
- CANON VICESIMVSSEptimus, De Praeparatorijs, et mundificatione, et conseruatione Dentium. Ad Tac. 26.
- CANON VICESIMVSoctauus, De Aquarum delectu et frugi potu. Ad Tac. 27.
- CANON VICESIMVSnonus, De Vini natura, quae meliora, quomodo, et quibus commode bibenda. Ad Tacuinum 28.
- CANON TRICESIMVS, De Odoriferis, et eorum usu per singulos anni menses. Ad Tacuinum 29.
- CANON TRICESIMVSprimus, Quae secundae mensae conueniant, uel disconueniant. Ad Tacuinum 30.
- CANON TRICESIMVSsecundus, De Musicae usu et operatione, animaeque accidentibus. Ad Tacuinum 31.
- CANON TRICESImustertius, De Somni operationibus et causis. Ad Tacuinum 32.
- CANON TRICESIMVS quartus, De uarijs Purgationibus, et Coitu. Ad Tac. 33.
- CANON TRICESIMVSQVINtus, De Exercitio et Motu corporis multiplici: et Quiete. Ad Tacuinum 34.
- CANON TRICESIMVSsextus, De Balnei iuuamentis et nocumentis. Ad Tacuinum 35.
- CANON TRICESIMVSseptimus, De figuris Balneorum. dequE uaria Pilorum artificio. Ad Tacuinum 36.
- CANON TRICESIMVSoctauus, De suffumigationibus aromaticis, Syrupis, et uaria eorum confectione. Ad Tacuinum 37.
- CANON TRICESIMVSNONVS, De Syruporum administratione, et Habitaculi praeparatiune . Ad Tac. 38.
- CANON QVADRAGESIMVS, De Aere temperato, et distemperato. Ad Tacuinum 39.
- CANON QVADRAGESIMVSprimus, De habitatoribus Conuallium, et discrimine Aeris. Ad Tacuinum 40.
- TACVINVS I.
- TACVINVS II.
- TACVINVS III.
- TACVINVS IIII.
- TACVINVS V.
- TACVINVS VI.
- TACVINVS VII.
- TACVINVS VIII.
- TACVINVS IX.
- TACVINVS X.
- TACVINVS XI.
- TACVINVS XII.
- TACVINVS XIII.
- TACVINVS XIIII.
- TACVINVS XV.
- TACVINVS XVI.
- TACVINVS XVII.
- TACVINVS XVII.
- TACVINVS XIX.
- TACVINVS XX.
- TACVINVS XXI.
- TACVINVS XXII.
- TACVINVS XXIII.
- TACVINVS XXIIII.
- TACVINVS XXV.
- TACVINVS XXVI.
- TACVINVS XXVII.
- TACVINVS XXVIII.
- TACVINVS XXIX.
- TACVINVS XXX.
- TACVINVS XXXI.
- TACVINVS XXXII.
- TACVINVS XXXIII.
- TACVINVS XXXIIII.
- TACVINVS XXXV.
- TACVINVS XXXVI.
- TACVINVS XXXVII.
- TACVINVS XXXVIII.
- TACVINVS XXXIX.
- TACVINVS XXXX.
- [section]
- CANON AVTORVM margine citatorum